Pollution returns in Bologna: why and when